طلباتكم وأستفسارتكم تكون بالصفحة الخاصة رجاءً || جاري ترجمة حلقة 6 من مسلسل Violet Evergarden || شكراً لكم على دعمكم المستمر لنا || لا تدعو مشاهدة الأنمي تأخذكم بعيداً عن صلواتكم وعباداتكم ♥

الثلاثاء، 30 أغسطس 2016

فيلم الأنمي الياباني || Arrietty the Borrower || آريتي المقترضة ||

تم تحديث الروابط بتاريخ 30/8/2016



آنيونغ ♥
أعزائي الفيلم جميل وممتع ومشوق وكمان هتضحكوا فيه كتير إن شاء الله مشاهدة ممتعة ومليئة بالضحك smiley


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


تدور أحداث القصة حول عائلة مكونة من أم (هوميلي) وأب (بود) وابنتهما (آريتي) الذين يسكنون خلسة تحت أحد البيوت في الريف ودائما ما يقترضون أشياء من البيت وأصحاب البيت أو بالأصح الخادمة فهي المتواجدة بالبيت فقط لاحظت اختفاء بعض الأغراض ولكنها لا تدري من أخذها، وفي أحد الأيام انتقل ابن صاحبة المنزل (شو) إلى هذا البيت ليرتاح فيه قبل أن يخضع لعملية جراحية في قلبه ,لاحظ شو آريتي تتخفى بين الأعشاب ثم ذهبت بسرعة وفي الليل كانت أول رحلة اقتراض لآريتي، وعندما ذهبت مع أبيها كان البيت هادئا والكل نائم فأخذا مكعب سكر ثم ذهبا إلى غرفة شو ليأخذا منديلاً وحينما كانا يحاولان إخراج المنديل من العلبة لاحظت آريتي أن شو ينظر إليها وهو هادئ لا يتكلم فبدأ جسمها بالارتجاف والخوف ثم سقط مكعب السكر على الأرض فهربا بسرعة ولكن الفتى قال لها "لا تخافي لن أفعل شيئا" ومع ذلك هربت، وفي الصباح الباكر خرجت آريتي لتشم بعض الهواء وفجأة آتى شو ووضع مكعب السكر عند فتحة تصريف المياه ووضع رسالة مكتوب عليها "لقد نسيتي شيئا" ,فهل ستتعرف آريتي على شو وهل سيُكشف أمر هذه العائلة الصغيرة ,ترى ماذا سيحدث في النهاية...

 
اسم الفيلم بالياباني :   (竹取物語, Kari-gurashi no Arietti)
اسم الفيلم بالعربي : آريتي المقترضة
اسم الفيلم  بالإنجليزي : Arrietty the Borrower or The secret world of Arrietty
تصنيفه :7.7 / 10 في IMDb
نوعيته : آنمي ،عائلي ، مغامرة
مدته :94 دقيقة
بلد الإنتاج : اليابان
استوديو : جيبلي
تاريخ الصدور : 17 / 07 / 2010 م
إعلان الفيلم : 1 || 2 || 3
               4 || 5 ||





ترجمة : Hoor Hussain
تدقيق وتنسيق : Rowaida Towhid
إنتاج ورفع : TBD
  تصميم طقم الموضوع : Maduka




 1080p



 Online


  


 720p



Online






----------------------------------------------------
.. شجعونا حتى لو بكلمة شكر ..
--------------------------------------------

ملاحظات هامة :
يمنع منعاً باتا إعادة رفع الهاردسب في أي موقع كان
أو استخدام رابط الأونلاين في أي موقع
 ممنوع منعاً باتا التصرف في الروابط بأي طريقة من إلي ذكرتهم أعلاه !
أو حتى مشاركة التقرير في أي موقع ! 




 

هناك 46 تعليقًا:

  1. مشكووورين على الترجمة والله يعطيكم ألف عافية
    أشكر كل من عمل على أخراج الفيلم من مترجمين ومدققين ومصممين ومنتجنا العزيز تبيد

    أن شاء الله لي عودة بعد مشاهدة الفيلم

    ردحذف
    الردود
    1. أولاً: أقدم لكم خالص الأماني والشكرعلى ترجمة هذا العمل

      ثانياً : القصة
      من حوار إلى شخصيات إلى تصميم إلى طبيعة كانت أجمل من الجمال نفسه

      إستمتعت بمشاهدة الفيلم بل تعمقت فيه لدرجة أحسست أني في عالمهم

      جمال الطبيعة في الزهور الزكيه وزخات المطر الجميلة والأرض الخضراء

      أما دقة التصميم الأشياء أذهلتني صراحتاً

      الشخصيات

      الأم : وضحت لي أهتمام المرأة بالمطبخ وكيف تفرح بالمطبخ الجديد وكأنها في قصر
      الأب : وضح لي الكثير من الأمور منها التعامل مع أبنته كصديق وتبسيطه للأمور بصناعة طريقة بنفسه
      اريتي : كانت ممتعة بكلامها ومشاعرها رأيت فيه الجمال في الأخلاق قبل الخلق
      شو : أكثر ما أسعدني عندما كان يتحدث عن الأنقراض بعض الكائنات بسبب تغير الطبيعة (أعتقد أنهُ يقصد هنا بتغير أطباع البشر)
      استمتعت كثير في حواراتة مع أريتي وخاصتاً طريقة تواصله معها

      أشكركم على ترجمة الأغنية أيضاً
      أشكركم على مثابرتكم مقابل القليل من دعم من متابعيكم
      أشكركم كل الجهود التي تبذلونها من أجل أن تخرجوا لنا أعمالكم بشكل جميل و رائع

      أتمنى للجميع التوفيق في أعمالكم القادمة

      حذف
    2. وشكرا لك جزيل الشكر علي اهتمامك وردودك الأروع وإلي فعلا تدينا طاقة نقدم الأفضل ♥
      شكرا جزيل الشكر والعفو علي كلامك الحلو

      حذف
  2. مشكورييين على الفلم الله يعطيكم الف عافية
    شكله ممتع وجميل

    ردحذف
  3. شكرا على الترجمه ^^♡

    ردحذف
  4. ياللللللله باين جممميل الفيلمم :"""""
    الله يعطيكم ألف عافية جعل ايدكم م تمسها النار
    لوف يو ألل :""""" ❤❤

    ردحذف
  5. سبق وأن تابعت الفلم
    هههههههههههههههه لكن كل مرة أقراء العنوان يكون آريتي المنقرضة ههههههههههههههه
    الله يعين ما أشوف زين أحتاج لنظارات ههههه

    شكراً لكم على الفلم الرائع جداً
    سلمت أناملكم يا أحلى فريق للترجمة أفلام الإنيميشن

    واصلوا الإبداع كل الشكر للمترجم Hoor
    دمتم بود

    ردحذف
  6. شكله ممتع ق١
    شكرا

    ردحذف
  7. ششششششششششششششششككرا

    ردحذف
  8. شكرا لكم جدا استمتعت بالفلم ❤

    ردحذف
  9. شوفت الفيلم قبل كدا جدا جميل ويدخلك عالم كله خيال رائع بجد
    شكرا على جهودكم ربي يعطيكم العافية

    ردحذف
  10. شكرااا جزيلا ☺

    ردحذف
  11. مشكوووورين
    ربي يعافيكم
    ترجمه جميله

    ردحذف
  12. الله يسعدكم ي جميلين اول مرة اتابع فيلم انمي جدا جميل ♡♡

    ردحذف
  13. Thank you so much

    ردحذف
  14. شكرا لكم من القلب :*

    ردحذف
  15. صرت احب ه النوع من الافلام و احس بملل من الافلام الامريكية !!
    المهم يعطيكم العافية ماقصرتوا و الله ♥

    ردحذف
  16. آريتي المنقرضة؟ أنا شايفة الفلم من قبل متأكدة إنه مو آريتي المنقرضة..
    وأرجع أقرأ العنوان ثاني وأستوعب XDD
    الفلم حلو مررة وخفيف كعادة أفﻻم جيبلي ق1

    شكرا لكم على الترجمة

    ردحذف
  17. شاهدت التريلر وكان ممتع جدا ..

    اريقاتوو ع الترجمة ..
    جاري المشاهدة

    ردحذف
  18. شكراً شكراً شكراً الله يسعدكم زي ما أنتم مسعدينا ف انتظار جدبدكم..

    ردحذف
  19. جميييييل الله يسعدكم حبيييت الفلم كثير
    تسلم ايديكم عالترحمه الجميله وشكرا لترجمة الاغنيه حبيتها مره..

    ردحذف
  20. ياااااااااااااااي
    جدا جميلين ورائعين
    شكرا جزيلا من أعماق قلبي
    تستاهلون كل لإحترام والتقدير
    ويااااارب دوم هذا التطور والتميز
    احترام وتقديري لكم

    ردحذف
  21. جميل جدا التقرير اريغاتو قوزيماس

    ردحذف
  22. شششششششكراااا شكرا شكرا من الأعماق فعلا على الأعمال اللي تترجمونهن وتوفرونهن بدقه عالية الوضوح ^^

    ردحذف
  23. مشكوورين مرره على تعبكم وجهدكم ♥♥ ربيي يسسعدكم :"""""""""" ♡♡♡♡♡

    ردحذف
  24. مشكوورين

    ردحذف
  25. شكرا ربي يسعدكم

    ردحذف
  26. شكرا يعطيكم العاافيه

    ردحذف
  27. مدونه روعه و الفلم روعه استمتعت بمتابعته
    شكراا

    ردحذف
  28. ابدعتوا كالعاده, ننتظر جديدكم وشكرًا لكم

    ردحذف
  29. مو راضي يحمل لي شو القصة ؟
    كل ماحملته يقول لم ينجح التنزيل !

    ردحذف
  30. الفيلم جميل طبعا دايما اختياراتكم جميلة
    أشكركم على الترجمة

    ردحذف
  31. كان حلو حلو حلو هواية ... حبيته كلش .. شكرا على الترجمة انتو الافضل

    ردحذف
  32. كلمة شكرا قليله بحق كل شخص ساهم ف ترجمة وانتاج هذي الترجمة الجميله
    يعطيكم الف عافيه

    ردحذف
  33. مشكوورين .. ويعطيكم العافية .

    ردحذف
  34. السلام عليكم..
    يعطيكم العافية شغل مرتب وجمييل
    واتمنى لكم الأستمرار لأن بسببكم شاهدت أشياء جميلة جديدة والقديم
    منها لها ذكرى من الطفولة ورجعت أتابعها لأن لها طعم مختلف لما اتابعها باللغة الأصلية
    شكراً لكم من القلب وبالتوفيق للفريق الرائع...

    ردحذف
  35. شكرا على المجهود الرائع ♥

    فاايتيينغ ^_^

    ردحذف
  36. شكرا كثير على الترجمه الله يسعد قلوبكم
    متابعه جديده للمدونه ^^

    ردحذف
  37. يعطيكم الف الف الف عافيه ^^

    ردحذف
  38. الله يعطيك العافية يا كبيرررر

    ردحذف
  39. الله يعطيك العافية يا كبيرررر

    ردحذف
  40. شكررررررا على الترجمه الاكثر من رائعه
    فلم راااااائع حبييييت حياتهم عيشونا ادق تفاصيلها(حبيت ابريق الشاي كيف ينسكب منه الشاي كأنه كتله الي هو قطره بالنسبه لاحجامنا �� ) جدا افاصله رائعه

    اريقاتووووووووووووو♡

    ردحذف

شكراً علي تعليقكم ♥